Responsable Technique Documentation - Aix-en-Provence, France - Genwaves

Genwaves
Genwaves
Entreprise vérifiée
Aix-en-Provence, France

il y a 3 semaines

Sophie Dupont

Posté par:

Sophie Dupont

beBee Recruiter


Description
**À propos**: Genwaves est une société de Conseil en Technologies créée en 2012, présente sur deux grands domaines de métiers, la R&D et les Technologies d'information. Notre ambition est d'apporter une réponse concrète aux besoins d'innovation technologique de nos clients grâce au savoir-faire pluridisciplinaire de nos équipes.

**Le poste**: Dans le cadre d'une pré-embauche, nous recherchons un(e) Responsable technique documentation (H/F). Vous gérerez la documentation technique associée aux produits et systèmes du client. Dans ce cadre-là, vos missions principales seront les suivantes : - Rédaction technique : Créer et rédiger des documents techniques tels que des manuels d'utilisation, des guides de référence, des spécifications techniques, des fiches techniques, etc., en utilisant des normes de rédaction claires et cohérentes. - Modernisation des supports et contenus documentaires - Maintenance et évolution des process et des outils documentaires - Coordination de la traduction documentaire et des produits en interne et avec les sociétés de traduction - Participation aux réunions de suivi de l'avancement du développement produit - Suivi des rédacteurs techniques

**Profil recherché**: De formation supérieure dans le domaine de la rédaction technique, avec une expérience significative sur un poste similaire (au moins 2 ans) et si possible une expérience dans la gestion de traduction. - Bon niveau d'anglais - Competences techniques: o Normes rédactionnelles o Gestion de la traduction o Techniques documentaires o Logiciels de gestion documentaire o Publication Assistée par Ordinateur (PAO) o Outils bureautiques (suite Adobe) o Connaissances des feuilles de styles XSL o Connaissance en gestion de projet / priorisation des tâches Lieu: Aix en Provence Rémunération : 38K€ à 45K€ (selon profils) Pré-embauche à 9 mois 1 jour TT / semaine

**En résumé**:
**Société**:
Genwaves

**Contrat**:
CDI - Cadre - Temps Plein

**Expérience**:
3 ans minimum

**Diplôme**:
BAC +2/3 minimum

**Rémunération**:
A voir selon profils (38/45k€)

**Localisation**:
Aix en Provence (13)

**Référence**:
1341056

Plus d'emplois de Genwaves