Alexander Fernandez

En tant que traducteur, je suis passionné par l'art de transmettre avec précision et élégance les idées et les sentiments d'une langue à une autre. Fort de mes compétences linguistiques en français, anglais et espagnol, je suis en mesure d'offrir une traduction de qualité, en veillant à respecter les nuances culturelles et les subtilités de chaque langue. J'aime travailler en étroite collaboration avec mes clients pour comprendre leurs besoins et offrir des solutions de traduction sur mesure, tout en respectant les délais impartis. Avec mon sens aigu de l'observation et ma capacité à communiquer efficacement, je suis convaincu que je peux aider les entreprises et les particuliers à communiquer avec succès dans un monde multilingue et globalisé.

J'ai depuis quelques mois réalisé différentes missions de traduction (ou de vérification de traduction) en freelance ce qui m'a permis de développer encore plus mon gout pour ce type de travail. 

J'ai terminé fin 2022 mon Master en  Études Hispaniques et Hispano Américaines (MEHHA) Parcours Recherche; où j'ai pu acquérir des connaissances autour du monde hispanique, que ça soit au niveau de la culture (littérature et l'Art en général), au niveau historique ou au niveau linguistique.