Alice Perrin

Madame, Monsieur, 

Diplômée d'un Master Recherche linguistique et traduction, je suis expérimentée à la fois dans le domaine de la formation/enseignement et dans celui de la traduction.

Également praticienne en hypnose certifiée, je suis spécialisée (en traduction) dans le domaine du bien-être et du développement personnel. 

Étant auto-entrepreneure, je suis en mesure de fournir des factures.

Cordialement, 

Alice Perrin 

Expérience dans le domaine de l'enseignement et de la formation

• Consultante Formatrice en anglais et développement personnel, Retravailler EGP, Rouen, 2022-2023
• Assistante pédagogique, assistante d'éducation et enseignement de l’anglais, Collège de Duclair, 2015-2018
• Assistante de langue française, King Edward VI School, Southampton, Angleterre 2012-2013
• Enseignement de l’anglais en école maternelle, stage universitaire, Lille, 2011-2012

Expérience dans le domaine de la traduction

• Traduction de Le Thésaurus des émotions, d'Angela Ackerman, Becca Puglisi, publié par les Éditions de la Comédie Française
• Traduction de légumes, de Fox Jeremy, publié par Phaidon
• Traduction de Labyrinthes : un monde plein d’incroyables casse-têtes !, de Simon Ward, publié par Phaidon
• Traduction de Vitamine P3, de Barry Schwabsky, publié par Phaidon
• Traduction de Jardins de Jardiniers, de Madison Cox, publié par Phaidon

Expérience dans le domaine de l'accompagnement et du bien-être

• Hypnopraticienne en cabinet, Pôle santé Physio Normandie, Mont-Saint-Aignan, 2024 - aujourd’hui
• Hypnopraticienne en cabinet, Pôle santé, Déville-Lès-Rouen, 2021-2024

• Master Recherche Linguistique et Traduction
• Licence LLCE anglais, spécialisée dans l'enseignement précoce des langues
• Certification Praticienne Hypnose Ericksonienne