beBee background
Professionnels
>
Paris
Candela López Canca

Candela López Canca

Médiation Culturelle | Localisation et Traduction

Arts / Divertissement / Édition

Paris, Paris

Social

À propos de Candela López Canca:

Je suis traductrice, localisatrice, interprète de liaison et humaniste. Je suis passionnée par l'histoire de l'art et je m'intéresse particulièrement à sa révision dans une perspective de genre.

Je me considère comme une personne créative, sociable et décisive, dotée de compétences en communication et d'une grande capacité d'organisation.

Expérience

Depuis 2020, je travaille comme médiatrice culturelle dans différents projets, notamment dans Mucho Mas Que Musas. En tant que traductrice et interprète de liaison, je dispose d'une expérience linguistique professionnelle en matière de traduction, de localisation, de rédaction de contenu et de gestion de projets. Mes langues de travail sont l'espagnol, l'anglais et le français.

Éducation

Master en Traduction Audiovisuelle, Localisation, Sous-titrage et
Doublage dans l'Institut Supérieur d'Études Linguistiques et de Traduction

 

Licence en Traduction et Intérpretation espagnol, anglais et français et Licence en Sciences Humanais par l'Université Pablo de Olavide (2015-2020)
 

Professionnels du même secteur Arts / Divertissement / Édition que Candela López Canca

Professionnels de différents secteurs à proximité de Paris, Paris

Emplois près de Paris, Paris

  • Travailler en entreprise

    Chargé de médiation culturelle et développement des publics H/F

    Fonction publique Territoriale

    · Vos missions en quelques mots · MISSIONS · Au sein du service « Actions culturelles et manifestations publiques », le/la chargé-e de médiation culturelle élabore, en lien avec le responsable de service, une programmation artistique et culturelle multidisciplinaire · Il/elle p ...

    Fleury-Mérogis

    il y a 3 jours

  • Travailler en entreprise

    Responsable Pédagogique

    Van Cleef & Arpels

    Correspondez vous au profil recherché ? · Vous disposez d'expérience significative sur un poste similaire. · Vous êtes reconnu pour votre rigueur, votre organisation et votre proactivité. · Doté(e) d'un bon relationnel, vous aimez travailler avec des interlocuteurs variés et sav ...

    Paris

    il y a 4 jours

  • Travailler en entreprise

    Médiathécaire au Segrais H/F - EC20724

    CA PARIS VALLEE DE LA MARNE

    Situada en Lognes, la Communauté d'Agglomération Paris - Vallée de la Marne busca un médiathécaire para su médiateca du Segrais. El candidato ideal pose una formación en biblioteconomía apreciada. · ...

    Lognes ()

    il y a 1 mois

Voir les emplois à Paris, Paris