Fabio Simony

Chercheur biologiste passionné par la neurophysiologie et la biologie en général. J’aimerais utiliser mes connaissances et mon expérience en biologie afin d’accroître mes compétences et de renforcer la contribution scientifique du laboratoire au monde de la recherche.

Language Data Analyst     TransPerfect (Paris, France) · 2022 - 2023 

• Traduction (anglais - français) dans le domaine de l’intelligence artificielle

Traducteur     Freelance (Paris, France) · 2020 - 2022 

•  Traduction de documents dans les domaines commerciaux, légaux et scientifiques (anglais - espagnol - français) 

Gestionnaire de Projets     Altran (Vélizy-Villacoublay, France) · 2018 - 2019 

• Développement technique d’un projet confidentiel dans le secteur automobile 
• Conception de modèles et configuration de prototypes en collaboration avec des ingénieurs en
  électronique et en mécanique
• Codage en Python pour un projet d’imagerie radio-oncologique 

Ingénieur d’Etudes     Université Paris-Descartes (Paris, France) · 2015 - 2017 

• Expérimentation en neurobiologie au sein du groupe Neurophotonics Laboratory - Wavefront
  Engineering Microscopy menant des projets multidisciplinaires dont le but était de développer des technologies de pointe en optogénétique pour restaurer la vision chez l’humain
• Injections virales stéréotaxiques de multiples opsines pour des expériences d’électrophysiologie in vivo
• Optogénétique
• Microscopie confocale
• Transfection cellulaire
• Commande de consommables et réactifs
• Supervision d’étudiants de master 

Conseiller de Ventes     Holland & Barrett (Edimbourg, Royaume-Uni) · 2014

• Vente directe dans le secteur de la naturopathie et de l’homéopathie
• Consultation nutritionnelle 

Thésard     L’Université d’Édimbourg (Edimbourg, Royaume-Uni) · 2009 - 2013 

• Recherche fondamentale en neuroendocrinologie réproductive pour une thèse doctorale intitulée « Neuroanatomical Distribution of Kisspeptin Neurons » examinant les propriétés des neurones kisspeptinergiques sur le comportement sociosexuel des rongeurs ainsi que les effets de la castration chimique et du jeûne sur celles-ci
• Chirurgie chez le rongeur
• Tests comportementaux (socio-sexuels) et analyse de vidéo
• Perfusions transcardiaques
• Dissection par microtome de congélation de coupes flottantes de cerveau
• Immunocytochimie
• Microscopie à fond clair
• ELISA
• RIA
• Analyse de données
• Rédaction de projets, bourse (EMBO Fellowship), et présentations
• « Hyperprolactinemia-induced ovarian acyclicity is reversed by kisspeptin administration »
  J. Clin. Invest. (2012)

Assistant de Recherche     Franklin & Marshall College (Lancaster, Pennsylvanie, Etats-Unis) · 2008 

• Étude des propriétés biophysiques d’un moteur moléculaire dénommé Myosin-XIX (MYO19)
• Fractionnement cellulaire
• Microscopie à fluorescence

Agent de Voyages     Overseas Travel Agency (Tanger, Maroc) · 2008 

• Coordination de voyages au Maroc avec des tour-opérateurs, guides et agences partenaires
• Assistance aux clients en anglais, français, italien, portugais, espagnol, arabe et japonais

Thèse doctorale en neuroscience