Jina Kim

Bonjour, 

Je suis à la recherche d'emploi dans le domaine de la traduction/interprétation français-coréen ou dans le domaine de la communication & évenementiel (national ou international) en France.

Je suis créative, proactive, sérieuse et respectueuse dans la gestion du projet et aussi dans la relation humaine. Je parle & écrit couramment le français, l'anglais et le coréen, j'ai 3 ans d'expériences dans un centre d'études qui est sous tutelle du ministère de la transition écologique en tant que responsable événementiel (communication & logistique). 

Maîtrisant la langue française et coréenne, j'ai de multiples expériences dans le domaine de la traduction et l'interprétation des deux langues (pour une intstitution artistique, pour un festival du cinéma d'animation, sous-titrage d'un film, traduction de mémoire…). 

Sinon j'ai trois ans d'expériences en tant que responsable événementiel et chargée de communication logistique au sein du Cerema Risques, eaux et mer, un organisme d'Etat sous tutelle du ministère de la transition écologique. J'y ai travaillé pour organiser de divers événements externes de type conférences dans le domaine de l'ingénierie maritime et portuaire.

J'ai également travaillé durant 4 ans en tant que chargée de communication (bénévolat) au sein de l'Association des jeunes artistes coréens à Paris, j'ai participé aux multiples expositions collectives et également organisé des expositions et des événements afin de promouvoir nos membres-artistes.

En 2017 j'ai obtenu mon master avec les félicitations du jury en art plastique aux Beaux-Arts de Marseille. 

Avant de venir en France, j'ai obtenu mon licence des Beaux-Arts (spécialité peinture occidentale) à l'Université Hong Ik à Séoul en 2013.