Rédacteur technique anglais h/f - Fresnes, France - EXPECTRA

Description

Quelles sont les missions ?

Poste :
L'ensemble des documents à rédiger ou à superviser, est exclusivement en anglais. Les échanges avec les autres entités ou sociétés du groupe sont aussi en anglais.
- Le/la rédacteur/rédactrice technique assure la rédaction et l'illustration de documents techniques destinés à guider pas à pas le technicien dans l'installation de la machine ou ses procédures de maintenance (mécanique, électrique, MAJ cartes électroniques et
informatique).
-La rédaction et l'illustration de documents utilisateurs destinés à guider pas à pas l'utilisateur ou opérateur dans le fonctionnement de
l'équipement en phase de production. Il/elle rédige les procédures d'entretien courant destinées à l'opérateur de l'équipement.

Vous êtes garant de la qualité de l'ensemble de la documentation disponible sur les plateformes informatiques.

Le salaire proposé est situé entre 38k et 45kEUR en fonction de votre expérience.

Quel est le profil idéal ?

Profil :
De formation Bac+3 type Licence pro Design d'information et rédaction technique, Rédacteur technique, Rédaction
professionnelle et communication multimédia ou Licence pro avec une spécialité Mécanique généraliste/Communication technique/Informatique
industrielle/Génie mécanique/Système industriel/Maintenance et méthode.

Vous justifiez d'une expérience de 3 années minimum.

Excellent niveau rédactionnel en anglais (orthographe, syntaxe et vocabulaire technique).Tout est rédigé exclusivement en anglais.

Qui a publié cette offre ?

Client :
Nous recherchons pour le compte de notre client spécialisé dans les machines automatisé dans le domaine du graphisme un Rédacteur Technique Anglais (H/F) dans le cadre d'un CDI.